기사 메일전송
[신간] 렛츠북, ‘스텝 바이 스텝 모던 히브리어’ 출간
  • 이승준
  • 등록 2022-10-11 09:42:30

기사수정

[이승준 기자] 렛츠북이 유대인과 이스라엘을 알아가는 첫걸음 ‘스텝 바이 스텝 모던 히브리어’를 출간했다고 밝혔다.저자 남윤수는 현재 미국 파라무스 울판에서 히브리어를 배우고 있다. 그가 배운 히브리어는 한국어와 체계가 많이 달랐다. 그래서 히브리어를 배우며 본인이 직접 겪고 깨달았던 노하우를 수록하기로 마음먹었고, 그 노력 끝에 출간된 책이 바로 이 ‘스텝 바이 스텝 모던 히브리어’다.


저자는 한국인이 어떻게 히브리어를 이해하고 배워야 하는지 그 방법에 대해 구체적으로 서술하고 있다. 글자를 읽는 방향이 오른쪽에서 왼쪽인 점부터 모음이 따로 없는 히브리어 읽기 방식, 남성형 단어와 여성형 단어가 따로 있는 것. 히브리어를 배우려는 한국인들에게 이런 언어 형태는 상당히 당황스러운 요소일 것이다.


저자는 이러한 어려움을 해결하는 방법으로 자신만의 ‘모던’한 방법을 제시하고 있다. 히브리어 발음, 히브리어 알파벳 같은 기초 지식은 물론 바로 사용할 수 있는 품사별로 자주 쓰이는 단어, 문장들을 독자가 최대한 접해 손쉽게 익힐 수 있도록 구성했다. 중간중간 나오는 이스라엘 문화에 대한 알찬 지식들은 자칫 지루하게 느끼지 않도록 하려는 저자의 배려면서 이 책의 매력이기도 하다.

0
  • 목록 바로가기
  • 인쇄


 천년 역사향기더보기
 박정기의 공연산책더보기
리스트페이지_R002
리스트페이지_004
모바일 버전 바로가기